Kirjat ja koulutukset

KIRJAT

KANSI_ihanlahella_UUSI.indd

Kela, Maria & Korpela, Eveliina & Lankinen, Ninni 2014. Ihan lähellä. Työelämän suomea lähihoitajille. Helsinki: Edita.
Kirjan kantavana ajatuksena on opiskelijan itsearviointitaidon kehittyminen ja oman kielitaitoprofiilin ymmärtäminen. Kirjassa esitellään ensimmäistä kertaa Lähihoitajan ammatin kielellinen ja viestinnällinen viitekehys (Kela, Komppa ja Tuononen). Viitekehyksessä ammatissa tarvittava kielitaito jäsennetään työelämälähtöisesti.

sairaan_hyvaa

Kela, Maria & Korpela, Eveliina & Lehtinen, Päivi 2010. Sairaan hyvää suomea. Terveysalan suomea maahanmuuttajille. Helsinki: Edita.
Kirja on työstetty tosielämän terveysdialogeista, epikriiseistä, resepteistä ja asiantuntija-artikkeleista. Uusi metodinen sovellus kirjassa ovat käsitekartat, joihin on lisätty informaatiota kielen rakenteesta.

Kela, Maria & Korpela, Eveliina 2011. Opettajan käsitekarttaopas. Edita.

Sähköinen opettajan kirja Sairaan hyvää suomea -oppikirjan käyttäjän tueksi. E-opas.

 

oireista_puhuminen

Korpela, Eveliina 2007. Oireista puhuminen lääkärin vastaanotolla. Helsinki: SKS.

Väitöskirja käsittelee sitä, miten lääkäri rakentaa kysymyksensä, kun hän selvittää potilaan oireita, sekä miten lääkäri ottaa huomioon keskustelussa potilaan näkökulman.

 

 

 

vuorovaikutus_radiossa

Korpela, Eveliina & Harjunpää, Katariina & Keinänen, Minna & Somiska, Outi (toim.) 2006. Vuorovaikutus radiossa. Kielen opissa 8. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen ja kotimaisen kirjallisuuden laitos.

Kirjassa tarkastellaan vuorovaikutusta erityyppisissä radio-ohjelmissa: keskusteluohjelmissa, puhelintoivekonserteissa, pilapuheluohjelmissa ja asiantuntijaohjelmissa.

 

KOULUTUKSET

Pidän koulutuksia ja valmennuksia monenlaisista viestintään liittyvistä aiheista. Koulutusteni otsikoita ovat mm.

Kielenhuollon kertauskurssi,
Asiakkaan kohtaaminen ruudulla,
Kirjaaminen sujuvasti suomeksi (S2-taustaisille hoitajille),
Asiakaspalautteisiin vastaaminen,
Sujuvaa ammattisuomea sekä
Esiintymis- ja neuvottelutaidot haltuun.

Koulutuksissani tärkeää on innostava ja positiivinen ilmapiiri. Asiakkaiden antamia palautteita koulutuksistani:

”Kouluttaja oli erittäin ammattitaitoinen. Hän tunsi asiansa ja loi mukavan ja luottavaisen ilmapiirin koulutukselle.”
”Kouluttaja oli pätevä ja raikas ja osasi asiansa.”
”Luennoitsija oli selkeäsanainen, kanssakäyvä ja innostava. Kiitos!”
”Loistava luennoitsija ja käyttökelpoinen materiaali!”

Voit tilata minua kouluttamaan työpaikallesi tai organisaatioosi
Metropolian täydennyskoulutuspalveluiden kautta.

TÄYDELLINEN (?) JULKAISULUETTELO

Korpela, Eveliina 2018. Megatrendi: julkisten hyvinvointialojen tekstualisoituminen. Arvioitu teos Tiililä, Ulla & Karvinen, Kati (toim.): Elämän ja kuoleman tekstit: kirjoittaminen sosiaali- ja hoitotyössä. Helsinki: Kotimaisten kielten keskus 2017. Virittäjä 122.

Korpela, Eveliina 2018. Toisto-korteilla voi myös pelata. Teoksessa Huilla, Saara & Lankinen, Ninni (toim.): Toisto-kielioppaan käsikirja. Helsinki: KUA & Turvapaikka-, maahanmuutto- ja kotouttamisrahasto. 23–24. Verkkoversio.

Korpela, Eveliina & Salmenkangas, Mai (toim.) 2018. Onnistu ohjaajana! Innostavaa oppimista maahanmuuttajaryhmiin. Helsinki: Metropolia Ammattikorkeakoulu. Verkkoversio.

Korpela, Eveliina 2015–2018. Mukana kehittämässä kehollisia, pelillisiä ja toiminnallisia harjoitteita kielen oppimiseen Kepeli-hankkeessa. Materiaalit täällä.

Korpela, Eveliina 2015–2016. Mukana kehittämässä Toisto-metodia, joka on yksinkertainen ja tehokas kielen oppimisen työkalu, jonka avulla kielen alkeiden opettelussa päästään nopeasti alkuun. Materiaalit täällä.

Kela, Maria &  Korpela, Eveliina & Lankinen, Ninni 2014. Ihan lähellä. Työelämän suomea lähihoitajille. Helsinki: Edita.

Kela, Maria & Korpela, Eveliina 2011. Opettajan käsitekarttaopas. Helsinki: Edita. Sähköinen opettajan kirja Sairaan hyvää suomea -oppikirjan käyttäjän tueksi. E-opas.

Kela, Maria &  Korpela, Eveliina & Lehtinen, Päivi 2010. Sairaan hyvää suomea. Terveysalan suomea maahanmuuttajille. Helsinki: Edita.

Korpela, Eveliina 2010. Arvostelu kirjasta Keski-Rahkonen, Anna & Lindholm, Camilla & Ruohonen, Johanna & Tapola-Haapala, Maria (toim.). Tutkimusmatkoja äitiyteen. Acatiimi 8/2010.

Korpela, Eveliina 2007. Lektio väitöksessä: Oireista puhuminen lääkärin vastaanotolla. Virittäjä, elektroninen julkaisu.

Korpela, Eveliina 2007. Oireista puhuminen lääkärin vastaanotolla.Väitöskirja. Helsinki: SKS.

Korpela, Eveliina 2007. Mukana tekemässä Kirjoittajan työkalupakkia, kirjoitusviestinnän kouluttajalle ja opiskelijalle suunnattua palautetyökalua. Työkalupakkiin pääsee täältä.

Korpela, Eveliina & Harjunpää, Katariina & Keinänen, Minna & Somiska, Outi (toim.) 2006. Vuorovaikutus radiossa. Kielen opissa 8. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen ja kotimaisen kirjallisuuden laitos.

Ruusuvuori, Johanna & Lindholm, Camilla & Korpela, Eveliina 2004.  Avoimet vai suljetut kysymykset? Haastattelu lääkärin vastaanotolla. Sosiaalilääketieteellinen aikakauslehti, vol. 41, s. 336–351. 2004.

Korpela, Eveliina 2002. Lapset lääkäreinä ja potilaina. Miten institutionaalisia rooleja ilmaistaan leikissä. Virittäjä 106. 2–34.

Korpela, Eveliina 2002. Kaksi kielipakinaa kirjassa Kotilainen, Lari & Varteva, Annukka (toim.): Maailman vaikein kieli. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Korpela, Eveliina 2001. Vuorovaikutuskoulutusta lääkäreille. Kirja-arvostelu kirjasta Sorjonen, M-L & Peräkylä, A. & Eskola, K. (toim.) Keskustelu lääkärin vastaanotolla, Virittäjä 106. 324–327.

Etelämäki, Marja & Korpela, Eveliina & Kurhila, Salla 2001. Eurokonferenssi vuorovaikutuksesta ja kielitieteestä. Toinen osa. Konferenssiarvio.  Virittäjä 106. 581–583.

 

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s